2008年 08月 22日
Excursion =Côte sauvage, Quiberon, Carnac=
|
記憶が薄れて来てしまっています。(やばい。)
なので、早いとこ更新しておかねばと焦っておりました。
バカンス日記これで終えたいと思います。
::::::::::
= Côte sauvage (野生の海岸)=
ここから見る景色は壮大。
遊泳禁止ですが、遊泳する人で溢れていました。。かなり危険だそうですが。
= Quiberon(キブロン)=
キブロン半島のさきっちょにある港町。
目的はリギデルのクイニーアマンとアンリ・ルルー氏のキャラメル。
がしかし、後者の方は2回行ったうち2回ともお休み。
そこらを歩いてていたおばちゃん曰く、日本人が経営者なんだとか。
通販でも買えるし、ま、いっか。てことで。。
= Carnac(カルナック)=
menhir(メンヒル(先史時代の遺跡)、仏語ではメニールと発音)がある事で有名な街。
他にはなーんにもなく、砂浜に行く目的でなければちょっと退屈。
と言うわけで、むりやり終了〜。
もう、帰ってきて10日以上経ってますしね。。
(パンチエーブルの日入り)
お付き合いありがとうございました。
::::::::::
キブロン半島で一番のクレープリー。 (この男の子もマダムルフロック娘に怒られました)
まあ、美味しかった!
サレ(おかずクレープ)はシェーブルだけが入ったシンプルなのがお気に入り。
シュクレ(甘いクレープ)にはりんごとキャラメル、りんごと砂糖、グランマルニエ・・
毎回変えて楽しみました。
ただ、この店、クレープの達人(ばあちゃん)とその娘で切り盛りされていますが・・
こわい! 特にマダムルフロック娘!!
初めての日に、ニナがぐずると・・
「ノン!そのまま続けるんだったら外連れてくよ!」とひと言。
シーーーーーン。
ニナ、もちろん泣きやみました(笑)
他には、義母のクレープが出されて義母が私たちのが来るのを待とうとすると
「冷めたら美味しくないから、今食べて!」とか、
夫がデザートクレープにトッピングを頼むと
「そのクレープに、そんなトッピングありえへん!」と一喝。
なんかちょっと大阪のお好み焼き屋さんにありそうな感じ?
もちろん、怖くて写真なんて撮ろうとも思わなかったのですが、
お味の方は最高で、めげずに来たいと思うお店なのでした。
通っているうちに、怖いけど、本当はいい人たちなんだとわかりました。
毎回相変わらず怖かったけれど、実は子供好きな方々で、
ニナもばあちゃんに打ち解けていました。
「マダムルフロック エ ビザー」と繰り返すのですが。。汗
(マダムルフロックさんは変!・・幸いにもマダムの前では言わなかった。)
キブロン半島へ行かれる方はぜひここでクレープ食べて下さい!
L'Express紙にはブルターニュ全体で10本の指に入ると記載されていました。
しかも、お店はメイン道路沿いです。
::::::::::::
Le Floch
4 av. des Druides
56510 St. Pierre Quiberon
::::::::::::
なので、早いとこ更新しておかねばと焦っておりました。
バカンス日記これで終えたいと思います。
::::::::::
= Côte sauvage (野生の海岸)=
ここから見る景色は壮大。
遊泳禁止ですが、遊泳する人で溢れていました。。かなり危険だそうですが。
= Quiberon(キブロン)=
キブロン半島のさきっちょにある港町。
目的はリギデルのクイニーアマンとアンリ・ルルー氏のキャラメル。
がしかし、後者の方は2回行ったうち2回ともお休み。
そこらを歩いてていたおばちゃん曰く、日本人が経営者なんだとか。
通販でも買えるし、ま、いっか。てことで。。
= Carnac(カルナック)=
menhir(メンヒル(先史時代の遺跡)、仏語ではメニールと発音)がある事で有名な街。
他にはなーんにもなく、砂浜に行く目的でなければちょっと退屈。
と言うわけで、むりやり終了〜。
もう、帰ってきて10日以上経ってますしね。。
(パンチエーブルの日入り)
お付き合いありがとうございました。
::::::::::
キブロン半島で一番のクレープリー。
まあ、美味しかった!
サレ(おかずクレープ)はシェーブルだけが入ったシンプルなのがお気に入り。
シュクレ(甘いクレープ)にはりんごとキャラメル、りんごと砂糖、グランマルニエ・・
毎回変えて楽しみました。
ただ、この店、クレープの達人(ばあちゃん)とその娘で切り盛りされていますが・・
こわい! 特にマダムルフロック娘!!
初めての日に、ニナがぐずると・・
「ノン!そのまま続けるんだったら外連れてくよ!」とひと言。
シーーーーーン。
ニナ、もちろん泣きやみました(笑)
他には、義母のクレープが出されて義母が私たちのが来るのを待とうとすると
「冷めたら美味しくないから、今食べて!」とか、
夫がデザートクレープにトッピングを頼むと
「そのクレープに、そんなトッピングありえへん!」と一喝。
なんかちょっと大阪のお好み焼き屋さんにありそうな感じ?
もちろん、怖くて写真なんて撮ろうとも思わなかったのですが、
お味の方は最高で、めげずに来たいと思うお店なのでした。
通っているうちに、怖いけど、本当はいい人たちなんだとわかりました。
毎回相変わらず怖かったけれど、実は子供好きな方々で、
ニナもばあちゃんに打ち解けていました。
「マダムルフロック エ ビザー」と繰り返すのですが。。汗
(マダムルフロックさんは変!・・幸いにもマダムの前では言わなかった。)
キブロン半島へ行かれる方はぜひここでクレープ食べて下さい!
L'Express紙にはブルターニュ全体で10本の指に入ると記載されていました。
しかも、お店はメイン道路沿いです。
::::::::::::
Le Floch
4 av. des Druides
56510 St. Pierre Quiberon
::::::::::::
by minimau
| 2008-08-22 07:22
| バカンス 2008